スキップしてメイン コンテンツに移動

注目の投稿

トゥルシー(ホーリーバジル)の15の効用

トゥルシーについての記事を見つけました。 拙訳ですが、参考になさってください。
 最初の投稿は2010年4月でしたが、2017年現在アップデートされていました*印。
*15 Medicinal Benefits of the Holy Basil (Tulsi)  ホーリーバジル(トゥルシ)の15の効用*by MP Bhattathiry (Retd. Chief Technical Examiner to the Govt. of Kerala, India)  Updated March 11, 2017

*In the Hindu religious tradition, the tulsi, or holy basil, plant serves both as an important symbol and also as a popular medicinal remedy. As a symbol, the plant is worshiped in the morning and evening by Hindus everywhere; and the plant itself serves as an herbal remedy for a lot of common ailments in the ancient Indian Ayurvedic system of healthcare.
*トゥルシー/ホーリーバジルという植物は、ヒンドゥー教の伝統において重要なシンボルのひとつであり、民間療法の薬草でもあります。象徴としては、朝に晩にあまねくヒンドゥー教徒から神聖なシンボルとして崇められていますし、植物そのものは、インドの伝統医学アーユルヴェーダにおいて、数多くの一般的な病気に対する薬草治療に用いられます。


ここでは、トゥルシーの薬用法トップ15を紹介します。

1. Healing Power: The tulsi plant has many medicinal properties. The leaves are a nerve tonic and also sharpen memory. They promote the removal of the catarrhal matter and phlegm from the br…

薬草茶講座#2

この仕事をしていてとても参考になった講座があります。

🌿小川さんの薬草茶講座

写真は風カルチャークラブ講座のサイトから転用です


前回の記事では写真しか載せてなかった💦ですが、実は、いろいろ勉強になりました。

ハーブ全般のこと、薬草というものの扱い、民間療法にハーブを使うことの日本特有の難しさ・・・・などなど。

薬草茶を自作していくための知識というより小川さん自身の体験のお話が聞けて楽しかったです

・・・・って、こんな感想でいいのかナ〜 ヾ(´ε`;)ゝ。


今週末、また行きたかったけど仕事が詰まってて行けないので。

ご紹介のみ

で失礼します (-ω-)ゝ。


人気の投稿