スキップしてメイン コンテンツに移動

注目の投稿

トゥルシー(ホーリーバジル)の15の効用

トゥルシーについての記事を見つけました。 拙訳ですが、参考になさってください。
 最初の投稿は2010年4月でしたが、2017年現在アップデートされていました*印。
*15 Medicinal Benefits of the Holy Basil (Tulsi)  ホーリーバジル(トゥルシ)の15の効用*by MP Bhattathiry (Retd. Chief Technical Examiner to the Govt. of Kerala, India)  Updated March 11, 2017

*In the Hindu religious tradition, the tulsi, or holy basil, plant serves both as an important symbol and also as a popular medicinal remedy. As a symbol, the plant is worshiped in the morning and evening by Hindus everywhere; and the plant itself serves as an herbal remedy for a lot of common ailments in the ancient Indian Ayurvedic system of healthcare.
*トゥルシー/ホーリーバジルという植物は、ヒンドゥー教の伝統において重要なシンボルのひとつであり、民間療法の薬草でもあります。象徴としては、朝に晩にあまねくヒンドゥー教徒から神聖なシンボルとして崇められていますし、植物そのものは、インドの伝統医学アーユルヴェーダにおいて、数多くの一般的な病気に対する薬草治療に用いられます。


ここでは、トゥルシーの薬用法トップ15を紹介します。

1. Healing Power: The tulsi plant has many medicinal properties. The leaves are a nerve tonic and also sharpen memory. They promote the removal of the catarrhal matter and phlegm from the br…

パープル・ソルト & ローズ ・ソルト

うちはお店なのに、お客様からプレゼント🎁をいただくことが、割とあります((^◇^;)。

(珍しいお茶とか、トゥルシーを素材に使ったものとか… )   先日も、お客様が「おすそ分け」と仰って 岩塩をくださいました。


↓↓こんな感じの、細かな粉末化された ヒマラヤン パープル・ソルト 
紫岩塩
と、
 大きく美しく
有り難〜い感じなので、お釈迦さまにお供えしたくなったヒマラヤン・ローズ・ソルト(下)。
ピンクの岩塩
 

 粉末状のパープルは、浴用/浄化用 とのことで、さっそく顔を洗ってみました。 

ん! ふ? ほお!
なんか 凄い‥  か も 〜〜〜、!


 トゥルシーなんか扱ってる割には
わたくし あんまり、その〜 浄化とか、エネルギーとか氣とかわからないんで。
これまでも、レメディとか石とか、インドから来た牛乳入りオイルとかスパイスみたいな鼻から吸い込む粉とか、一通り使った経験はあるんですよ。でもそんなに心が動かされなかったです。こんな感じに ブログでみなさんにもお伝えしたいと思う程では無かった。

 でも この ヒマラヤン ソルトさん達は、なんか凄いかも?!って感じの、うまく表現できない何かがあります。


顔や背中など気になる所に、軽く水を含ませたパープルの紫岩塩を塗ってマッサージ🛀。 塗った瞬間に、カラダのどっかが軽く爽やかになっていくのを感じました。乾いてる時と違って水に濡らすと硫黄が強く匂ってきますが、それがまた、効いてる感じもして。一通りなじませてから🚿洗い流しました(本来は⌛️五分くらい置いてから洗い流すらしい)。
 ・・なんだかいままでに無い軽やかな💠さっぱり感で、心までキレイにさっぱりしたような感覚で、驚きました。

 びっくりついでに 検索したら
ヒマラヤの岩塩は、この地上で最も 酸化した状態を正常化(清浄化?)する力が強いのだとか。そりゃそうだよね、ヒマラヤ山脈の地下深くの古代の海が地表まで噴き出すエネルギーって、想像もつかない程途方もないパワーが🌋物資レベルに現象化したんだもの。海水かできた塩とは別物、になって当然ですね。


 ヒマラヤの岩塩は、人が生きていくのに必須なものではないかもしれません。でも、現代生活の穢れを浄化して本来やるべき仕事に正しいエネルギーをそそぎやすい身体を整えるものとして、トゥルシーに勝るとも劣らない🌈パワー✨を感じます。

 永い、永い間、ずっと自然界に存在するものに偉大な力が育つというのが、この地上の道理なのでしょう。

人気の投稿