スキップしてメイン コンテンツに移動

注目の投稿

トゥルシー(ホーリーバジル)の15の効用

トゥルシーについての記事を見つけました。 拙訳ですが、参考になさってください。
 最初の投稿は2010年4月でしたが、2017年現在アップデートされていました*印。
*15 Medicinal Benefits of the Holy Basil (Tulsi)  ホーリーバジル(トゥルシ)の15の効用*by MP Bhattathiry (Retd. Chief Technical Examiner to the Govt. of Kerala, India)  Updated March 11, 2017

*In the Hindu religious tradition, the tulsi, or holy basil, plant serves both as an important symbol and also as a popular medicinal remedy. As a symbol, the plant is worshiped in the morning and evening by Hindus everywhere; and the plant itself serves as an herbal remedy for a lot of common ailments in the ancient Indian Ayurvedic system of healthcare.
*トゥルシー/ホーリーバジルという植物は、ヒンドゥー教の伝統において重要なシンボルのひとつであり、民間療法の薬草でもあります。象徴としては、朝に晩にあまねくヒンドゥー教徒から神聖なシンボルとして崇められていますし、植物そのものは、インドの伝統医学アーユルヴェーダにおいて、数多くの一般的な病気に対する薬草治療に用いられます。


ここでは、トゥルシーの薬用法トップ15を紹介します。

1. Healing Power: The tulsi plant has many medicinal properties. The leaves are a nerve tonic and also sharpen memory. They promote the removal of the catarrhal matter and phlegm from the br…

なぜかコーヒー店の話です。

お店、ということについて思うときに
どうしても外せないのがここ。

珈琲道ぢろばた 

 

マスターは、わたしの父の旧い友人なので、行くとその話をします。
でもわたしは父のことを全く知らないだけでなく、興味がないのです。
マスターのはなしを、なんだか勝手にいろいろ思っているんだな、おもしろいなぁと思っていつも聞くのです。


大学生の頃に、わたしに美味しいコーヒーの淹れ方を教えてくださいました。

もし一人分の注文であっても、必ず二杯分は淹れる。そうしないと美味しくならないのだということも。

それがきっかけで、コーヒーだけでなくお茶の淹れ方にまで、磨きをかけてきたわたしです。


そういえば二年ちかく訪れていません。

お元気なのかしら。

次に帰郷したら、行きたいところのひとつです。

人気の投稿