スキップしてメイン コンテンツに移動

注目の投稿

トゥルシー(ホーリーバジル)の15の効用

トゥルシーについての記事を見つけました。 拙訳ですが、参考になさってください。
 最初の投稿は2010年4月でしたが、2017年現在アップデートされていました*印。
*15 Medicinal Benefits of the Holy Basil (Tulsi)  ホーリーバジル(トゥルシ)の15の効用*by MP Bhattathiry (Retd. Chief Technical Examiner to the Govt. of Kerala, India)  Updated March 11, 2017

*In the Hindu religious tradition, the tulsi, or holy basil, plant serves both as an important symbol and also as a popular medicinal remedy. As a symbol, the plant is worshiped in the morning and evening by Hindus everywhere; and the plant itself serves as an herbal remedy for a lot of common ailments in the ancient Indian Ayurvedic system of healthcare.
*トゥルシー/ホーリーバジルという植物は、ヒンドゥー教の伝統において重要なシンボルのひとつであり、民間療法の薬草でもあります。象徴としては、朝に晩にあまねくヒンドゥー教徒から神聖なシンボルとして崇められていますし、植物そのものは、インドの伝統医学アーユルヴェーダにおいて、数多くの一般的な病気に対する薬草治療に用いられます。


ここでは、トゥルシーの薬用法トップ15を紹介します。

1. Healing Power: The tulsi plant has many medicinal properties. The leaves are a nerve tonic and also sharpen memory. They promote the removal of the catarrhal matter and phlegm from the br…

ナマステ★インディア2014 開催です。


ぎりぎりまで出店を迷っており、お知らせができませんでした。

【出店します】
9月20−21 (今週末土日)午前10時〜午後8時
ナマステ★インディア@代々木公園【B地区イベント広場】
http://www.indofestival.com/

な・ん・と 予 定 ど お り 開 催 !

あれ!?代々木公園って封鎖されてるんじゃ?という方。
お祭り広場は、
公園側から道路を渡ってNHKに近い側になります。
今回は例年より規模が縮小され、当店も小さめブース【B3】です。

週末のお天気も気温が高くなさそうで(今年に限っては)良い日和になりそうです。

当日は、店主が手作りした
『トゥルシー入り虫除けスプレー』をご用意して
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

【商品ラインナップ】
●オーガニックインディア全製品★2割引セール★
●New トゥルシーウェルネス(ウコン系・シナモン系2種)★2割引セール★
●トゥルシーアイスクリーム(ハチミツがけ)400円
●トゥルシードリンク各種(ホット・アイス)350円より

【国産トゥルシー茶は予約のみ】
数量が少ないため、ご予約の数量のみ会場にお持ちします。
ご希望の方は数量・お名前・ご来店日・
ご連絡先お電話番号をshop★tulsitulsi.info へご連絡ください。

お詫び:トゥルシーサプリメントは製造間に合いませんでした。
多くの方にご愛顧いただきながら長期にわたる品切れで申し訳ございません。必ず再販します。
製造の予定が具体的に決まり次第、HP(http://tulsitulsi.info)にてお知らせします。

人気の投稿